| 1. | Later the government guaranteed loans to farmers so that they could buy farm machinery, hybrid grain, and fertilizers .
后来，政府保证向农民提供贷款，使他们能够购买农业机械、杂种谷物和肥料。 |
| 2. | Local smes , and individual industrial and commercial households guarantee loans
为本市中小企业、个体工商户贷款提供担保。 |
| 3. | Establishment of a government - guaranteed loan scheme with a commitment of 3 . 5 billion
设立由政府作保证的贷款计划，承担额为35亿元 |
| 4. | Establishment of a government - guaranteed loan scheme with a commitment of $ 3 . 5 billion
设立由政府作保证的贷款计划，承担额为35亿元 |
| 5. | Claims for defaulted guaranteed loans made out under the special finance scheme for small and medium enterprises
就拖欠中小型企业特别信贷计划保证贷款而提出的申索 |
| 6. | The government also offered support to fledging firms via direct investments and guaranteed loans
政府还以直接投资和担保贷款的方式向许多羽翼未丰的新公司提供支持。 |
| 7. | Hon dr hon david li raised a question on claims for defaulted guaranteed loans made out under the special finance scheme for smes
李国宝议员就贷款机构在中小型企业特别信贷计划下就拖欠保证贷款提出的申索总数提出质询。 |
| 8. | The secretary for education and manpower to guarantee loans taken out by eligible erb trainees under the board s sbsa scheme
教育统筹局局长下称"教统局局长"为再培训局合资格学员在再培训局自雇创业支援计划下获得的贷款作出担保 |
| 9. | The secretary for education and manpower ( sem ) to guarantee loans taken out by eligible erb trainees under the board s sbsa scheme
教育统筹局局长(下称"教统局局长" )为再培训局合资格学员在再培训局自雇创业支援计划下获得的贷款作出担保； |
| 10. | Guaranteed loan amounts are only available to successful applicants whose credit reports do not have any public records and past due or delinquent records
客户之信贷报告必须没有不良之公众记录及拖欠或逾期还款记录，贷款申请并成功获得批核，方可享有保证之贷款额。 |
